Hogwarts Legacy đã vươn lên vị trí dẫn đầu bảng xếp hạng tại Vương quốc Anh sau khi phát hành phiên bản cho Switch.